文章に変化をつけて、豊かな文章表現にしたいな!
どうしたらいいんだろう?
このようなお悩みはありませんか。
豊かな文章表現にするための技法として、比喩や擬態法などの修辞技法が有効です。
また慣用句を上手に使うのもよいでしょう。
本記事では、文章表現を豊かにするための慣用句について解説します。
是非最後までご覧ください。
目次
慣用句の特徴とは?
慣用句は、2つ以上の語句が結びついて構成されたときに、特別な意味をもつ言葉のことです。
昔から使われる言い回しで、多くの人が使い慣れている表現のこと。
「慣用句」とは意識せず、使っている言葉が多くあるでしょう。
例えば下記をご覧ください。
- あごで使う
- 足を引っ張る
- 揚げ足をとる など
この他にも、日常的に使っている慣用句があるのではないでしょうか。
小説やエッセイなどにも、よく使われています。
慣用句とことわざの違い
慣用句と似ているものとして「ことわざ」があります。
ことわざも、2つ以上の語句が結びついて構成されたときに、特別な意味をもつ言葉のことです。
慣用句とことわざの違いは、教訓が含まれているかいないか。
教訓を含んでいる言葉が「ことわざ」で、含んでいない言葉が「慣用句」です。
慣用句の意味つき一覧
それでは慣用句を意味つきで紹介します。
有名な慣用句
まず、有名な（よく使う）慣用句を紹介します。
後ほど紹介する体、生き物を使った慣用句は省きます。
| 慣用句 | 意味 |
| 途方に暮れる | 方法や手段が尽きて、どうしてよいか分からなくなること |
| 棚に上げる | 知らん顔をして問題にしない、不都合なことには触れずにおくこと |
| 後の祭り | 時機遅れで、むだなこと、手遅れ |
| 油を売る | むだ話などをして仕事を怠けること |
| 立て板に水 | よどみなく、すらすらと話すこと |
| 気が置けない | 気遣いする必要がない、打ち解けて付き合えること |
| 途方もない | １．膨大であること ２．ずば抜けている、現実離れしていること ３．茫然として立ち尽くすこと |
| 釘を刺す | あらかじめ念を押すこと |
| 相槌（あいづち）を打つ | 相手の話しに調子を合わせて、受け答えをすること |
| 息をのむ | 驚く、ハッとすること |
| 上の空 | 他の事に心が奪われて、そのことに注意が向かないこと、心が浮ついて落ち着かないこと |
| 固唾を呑む | 緊張している様子 |
| 兜（かぶと）を脱ぐ | 降参すること、敵への降服、または、相手に対してかなわないと認めること |
| 気が気でない | 気がかりで落ち着かないこと |
| 心をくだく | 色々と気を遣う、心配すること |
| さじを投げる | 治療法がないとして病人を見放すこと、救済や解決の見込みがないとして、手を引くこと |
| しのぎを削る | 激しく争うこと |
| 図に乗る | いい気になって勢いづく、調子に乗る、つけあがること |
体を使った慣用句
次に体を使った慣用句を紹介します。
【頭】
| 慣用句 | 意味 |
| 頭が上がらない | 引け目を感じて対等な関係に立てないこと |
| 頭が固い | 考え方が柔軟でない、融通がきかないこと |
| 頭を痛める | ある事を考えて、色々と心配したり悩んだりすること |
| 頭を冷やす | 興奮した気持ちをおさえる、気持ちを冷静にすること |
| 頭痛の種 | 心配している、もしくは悩んでいる事柄 |
| 頭角を現す | 才能や技量などが、周囲の人よりも一段とすぐれること |
| 頭が切れる | １．物の考え方が鋭いこと ２．問題をみごとにすばやく解決できること ３．頭の回転が速いこと |
| 頭に血が上（のぼ）る | 興奮する、カッとなること |
| 頭を抑える | 他人の発言や行動を押し止めること |
| 頭を集める | 多人数が寄り合うこと |
【顔】
| 慣用句 | 意味 |
| 顔が広い | つきあいの範囲が広い、知り合いが多いこと |
| 顔から火が出る | １．恥ずかしさの余り顔を真っ赤にすること ２．あまりに恥ずかしくて顔が熱く感じること |
| 顔色をうかがう | 相手の気持ち、心情、機嫌を計り知ろうとして表情や顔つきを密かに観察すること |
| 汗顔の至り | たいへん恥じ入る様子 |
| 何食わぬ顔 | 自分はあたかも何も知らないように振舞うさま、あるいはその表情 |
| 顔をつぶす | １．面目が立たないようにすること ２．世間体や評価を失わせること |
| 顔に泥を塗る | 面目を失わせる、恥をかかせること |
| 顔を売る | 世間に広く知られようとすること |
| 顔向けできない | 自分の失敗などを恥じ、ばつが悪く、あるいは申し訳なく思い、相手の顔をまともに 見ることもできない様子 |
| 顔に書いてある | 言わなくても、気持ちや考えが表情から読み取れること |
【目】
| 慣用句 | 意味 |
| 目に余る | 様子や行いが目立ちすぎて、他人を不快な気持ちにさせること |
| 長い目で見る | 現状だけで判断を下さず、気長に将来を見守ること |
| 目が肥える | よいものを見慣れて、よしあしを見分ける力が増すこと |
| 目を白黒させる | １．苦しさのあまり目の玉を白目にしたり黒目にしたり、激しくしきりに動かすこと ２．びっくりする、あわてること |
| 人目につく | 他人から注目されること |
| 目くじらを立てる | 目をつり上げて怒りながら、人をとがめたり粗探しをしたりすること |
| 目を光らせる | 不正が行われていないか、または欠陥が生じていないか、といった事柄に注意して見張ること |
| 目が堅い | 夜が更けても眠りたがらないこと |
| 目もくれない | 少しの関心も示さない、見向きもしないこと |
| 目を盗む | 人に見つからないように、こっそりすること |
【耳】
| 慣用句 | 意味 |
| 耳が痛い | 他人の言葉が自分の弱点をついていて、聞くのがつらいこと |
| 耳にたこができる | 同じことをうんざりするほど何度も聞かされて参ること |
| 耳が早い | 物音や世間のうわさなどを聞きつけるのが早いこと |
| 耳が汚（けが）れる | 汚らわしいことや不快なことを聞いてしまうこと |
| 耳に入れる | １．情報などを知らせること ２．聞いて知る、小耳にはさむこと |
| 耳に障る | 聞いて不愉快に感じること |
| 耳に残る | 声や音が忘れられなくなること |
| 耳をふさぐ | 強いて聞かないようにすること |
| 耳を疑う | 思いがけないことを聞き、聞き違いかと思う、聞いたことが信じられないこと |
| 耳を立てる | 聞こうとして注意を集中する、聞き耳を立てること |
【鼻】
| 慣用句 | 意味 |
| 鼻にかける | 得意げになっている、自慢げな様子、ドヤる様子 |
| 鼻をあかす | 人をあっと言わせること |
| 鼻が高い | 誇らしい気持ちである、得意であること |
| 鼻が利（き）く | １．嗅覚が敏感であること ２．敏感で物を見つけ出すことなどに巧みであること |
| 鼻を鳴らす | 鼻にかかった声を出す、甘えた声を出すこと |
| 鼻で笑う | 相手を見下してあざけり笑う、鼻先でふんと笑うこと |
| 鼻につく | うっとうしくて嫌な感じがする、どうも気に入らないこと |
| 鼻を折る | おごる心をくじく、得意がっている人をへこませて、恥をかかせること |
| 鼻歌交じり | 鼻歌をうたいながら気軽に事をすること |
| 鼻息が荒い | 意気込みが激しい、強気で威勢がよいこと |
【口】
| 慣用句 | 意味 |
| 口が軽い | おしゃべりで、言ってはいけないことまで言ってしまうこと |
| 口が酸っぱくなる | 同じ言葉（忠告など）を嫌になるほど繰り返して言うこと |
| 口車に乗せる | 言葉巧みに人をだますこと |
| 口火を切る | 物事を他に先がけて行って、きっかけをつくること |
| 口が上手い | 話し方が巧みである、口先で人をまるめ込んだりするのが上手であること |
| 口が重い | 口数が少ない、寡黙であること |
| 口が過ぎる | 言うのを控えるべきことまで言う、言いすぎること |
| 口を合わせる | １．しめし合わせて同じことを言う、口裏を合わせること ２．相手に話しの調子を合わせること |
| 憎まれ口を叩く | 人に憎まれるようなことを言う、憎まれるような態度や話し方で話すこと |
| 口を濁す | はっきりと言わず、あいまいにする。言葉を濁すこと |
【首】
| 慣用句 | 意味 |
| 首を長くする | 期待して待ち焦がれること |
| 首が回らない | 借金など、支払うべき金が多くてやりくりがつかないこと |
| 首をひねる | 理解できずに考えこむ。また、疑わしく思ったり不賛成の意を示したりすること |
| 首を横に振る | 否定すること |
| 寝首を搔（か）く | 人の油断に乗じて、卑劣なはかりごとで陥れること |
| 首が飛ぶ | 免職になる、解雇されること |
| 首を挿（す）げ替（か）える | 重要な役職に就いている人を入れ替えること |
| 雁首（がんくび）を揃（そろ）える | 人が集まり立ち並ぶ様子 |
| 首を賭ける | 命がけで物事を行うこと、また職を失う覚悟で事にあたること |
| 首を突っ込む | 物事に関与、干渉する、深入りすること |
【足】
| 慣用句 | 意味 |
| 揚げ足を取る | 人の言いまちがいや言葉じりをとらえて非難したり、からかったりすること |
| 足が出る | １．予算または収入よりも出費が多くなる、赤字になること ２．隠しごとが現れる、ぼろがでること |
| 足を引っ張る | 人の成功や前進のじゃまをする、妨げとなること |
| 足が棒になる | 長く立ったり歩いたりして疲れ果て、足の筋肉がこわばること |
| 二の足を踏む | 思い切れずに迷う、ためらう、しりごみすること |
| 足元にも及ばない | 力の差が大きく隔たっていて、比較の対象にすらならない、まるで及ばない、 とても敵わないこと |
| 足蹴（あしげ）にする | ぞんざいに扱ったり酷い扱いをすること |
| 足元を見る | 相手の弱みにつけこむこと |
| 足が遠のく | 今までよく行っていた所に行かなくなること |
| 浮足立つ | １．不安や恐れで落ち着きを失う、逃げ腰になること ２．期待で浮かれた気持ちになり、そわそわすること |
【その他】
| 慣用句 | 意味 |
| 舌を巻く | あまりにもすぐれていて、ひどく驚く、感嘆すること |
| 舌つづみを打つ | うまいものを食べるとき舌を鳴らすこと、またはそのように料理を味わうこと |
| 手に余る | 物事が自分の能力以上で、その処置ができないこと、手に負えないこと |
| 肩身がせまい | 世間に対して面目が立たず、ひけめを感じること |
| 肩の荷がおりる | 責任や負担から解放されて楽になること |
| 肝をつぶす | たいそう驚くこと |
| 後ろ髪を引かれる | 心残りだったり未練があったりすること |
| 手を焼く | うまく処理できなくて困る、てこずる、もて余すこと |
| 喉から手が出る | 欲しくてたまらないこと |
| 腹が黒い | 悪事をたくらむ性質であること |
生き物を使った慣用句
次に生き物を使った慣用句を紹介します。
【動物】
| 慣用句 | 意味 |
| いたちごっこ | 互いに同じようなことをいつまでも繰り返すだけで、決着がつかないこと |
| 馬が合う | 気がよく合う、意気投合すること |
| 猫の手も借りたい | 非常に忙しく手不足で、どんな手伝いでも欲しいこと |
| 袋のねずみ | 逃げ出すことのできない状態 |
| 同じ穴のムジナ | 悪党の同類である、同じように悪党であること |
| 狐につままれる | １．狐や狸の類に化かされること ２．事の意外さに呆気に取られること |
| 牙をむく | 反逆の態度を示すこと、敵意を露骨に示すこと |
| 犬の遠吠え | 陰口をたたくこと |
| 脱兎（だっと） | とても素早く俊敏であること |
| 狐と狸の化かし合い | 悪賢い者どうしが互いにだまし合うこと |
【鳥】
| 慣用句 | 意味 |
| 雀の涙 | ごくわずかなもののこと |
| 烏合（うごう）の衆 | 規律や統制がない集団のこと |
| 一石二鳥 | 1つの事をして同時に2つの利益、効果をあげること |
| 閑古鳥が鳴く | 商売がはやっていない、寂れた様子 |
| おうむがえし | １．他人の言ったとおりに言い返すこと ２．相手から詠みかけられた歌の一部だけを変えて、別の趣向で返歌すること ３．酒宴の席で、相手の差す杯を干して、すぐ返杯すること |
| 烏（からす）の行水 | 入浴時間が短いこと |
| くちばしを鳴らす | １．しゃべりたてること ２．歯ぎしりをして悔しがること |
| 烏有（うゆう）に帰（き）す | すっかりなくなること |
| くちばしを入れる | 自分とは直接関係のないことに横から口出しをすること |
| 鵜呑（うの）みにする | 物事の意味を十分に理解しないまま、他人の意見などを受け入れること |
【魚】
| 慣用句 | 意味 |
| 水魚の交わり | 切り離せない関係のような、非常に親密な交友 |
| 逃がした魚は大きい | 手に入れそこなったものは、惜しさが加わって、実際より価値が あるように思われること |
| 腐っても鯛 | すぐれたものは、いたんでもそれなりの値打ちは保っているということ |
| 海老で鯛を釣る | わずかな元手でがっぽり利益を得ようとすること |
| 鯖を読む | 適当に数を誤魔化す、自分の都合のよい数を言うこと |
| 金魚の糞 | 1人の人間にたくさんの人間がついて回っていること |
| 尾ひれをつける | 事実でない誇張を交えて話す、話に余分なものを付け足すこと |
| とどのつまり | 結局のところ、話が最後に行き着くところ |
| 雑魚（ざこ）の魚交（ととま）じり | 大したことのない人が、優れた人々の中に入り混じっていること |
| 大魚（たいじょ）を逸（いっ）する | 大きな手柄を立てそこなう、また大きな利益を手にしそこなうこと |
【虫】
| 慣用句 | 意味 |
| 泣き面に蜂 | 不運や不幸が重なること |
| 虫がいい | 自分の都合ばかり考えて他を顧みない、身がってであること |
| 虫の居所が悪い | 機嫌が悪く、ちょっとしたことも気に障る状態にある、不機嫌であること |
| 虫唾（むしず）が走る | 胸がむかむかするほど不快であること |
| 蚊（か）の鳴くような声 | かすかで弱々しい声 |
| 虫の息 | 弱り果てて、今にも絶えそうな呼吸。またその状態 |
| 虫が好かない | なんとなく気にくわないこと |
| 虫も殺さない | 虫さえも殺せないほどおとなしそうであること |
| 蚤の夫婦 | 小柄な夫と、大柄な妻の夫婦 |
| 虫が納まる | 腹立ちが直る、平静な気分にもどること |
英語の慣用句
最後に英語の慣用句を紹介します。
| 慣用句 | 意味 |
| A blessing in disguise | 最初は悪いことのように思えるよいこと |
| Better late than never | 来ないよりは、遅れて来る方がよい |
| Cutting corners | 時間やお金を節約するために、手を抜いた仕事をすること |
| Get your act together | しっかりしなさい |
| Miss the boat | 手遅れ |
まとめ
本記事では、文章表現を豊かにするための慣用句について解説しました。
慣用句は、2つ以上の語句が結びついて構成されたときに、特別な意味をもつ言葉のこと。
昔から使われる言い回しで、多くの人が使い慣れている表現です。
ことわざとの違いは、教訓が含まれているか、いないかでことわざか慣用句か異なります。
今回ご紹介した慣用句は、ほんの一部なので、色々調べながら是非上手に使いこなしてください。
その他にも文章を豊かにする技法を知りたい人は「修辞技法（レトリック）の種類を一覧で解説!豊かな文章を書こう!【例文あり】」をご覧ください。
最後までご覧いただき、ありがとうございました。
